Est-ce que beaucoup de Japonais parlent coréen?

Non. La plupart des Japonais ne parlent PAS le coréen. Cependant, la langue anglaise est une matière obligatoire dans l'enseignement secondaire japonais; bien que l'éducation en anglais ne se soit pas très bien déroulée pour les japonais, en général, la plupart des gens peuvent comprendre au moins un peu l'anglais (sauf, bien sûr, les personnes très âgées).